|
-
STAR TREK III - Alla ricerca di Spock
Star Trek III - The search for Spock
|
|
|
|
1/6/1984, 105 minuti
Musiche: James Horner
Consulente esecutivo: Gene Roddenberry
Storia: Harve Bennett
Produttore: Harve Bennett
Costo: 16 milioni di dollari.
Incassi al botteghino: 78 milioni di dollari.
Regia: Leonard Nimoy
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Data Stellare 8210.3: Esplorando
il pianeta creato dalla deflagrazione del Genesis, la USS Grissom
ritrova il corpo vivo del capitano Spock il quale è stato
rigenerato dall'onda Genesis; tuttavia la mente di Spock è vuota. |
|
|
|
Cast
* Addestratore Foster: Phil Morris
* Agente della sicurezza della Flotta: Conroy Gedeon
* Amanda Grayson: Jane Wyatt
* Ambasciatore Sarek: Marc Lenard
* Ammiraglio James Tiberius Kirk: William Shatner
* Ammiraglio Morrow: Robert Hooks
* Bambina vulcaniana: Katherine Blum
* Cannonieri klingon: Bob Cummings II, Branscombe Richmond
* Capitano Alieno: Allan Miller
* Capitano della nave mercantile: Paul Sorensen
* Capitano J.T. Esteban: Phillip Richard Allen
* Capitano Montgomery Scott: James Doohan
* Capitano Styles: James B. Sikking
* Commander Janice Rand: Grace Lee Whitney
* Dottor David Marcus: Merritt Butrick
* Dottor Leonard "Bones" McCoy: DeForest Kelley
* Dottoressa Christine Chapel: Majel Barrett
* Guardie della prigione: Gary Faga, Douglas Alan Shanklin
* Hikaru Sulu: George Takei
* Kruge: Christopher Lloyd
* Maltz: John Larroquette
* Pavel Chekov: Walter Koenig
* Primo ufficiale dell'Excelsior:Miguel Ferrer
* Sergente klingon: Dave Cadente
* Spock a 25 anni: Joe W. Davis
* Spock a 17 anni: Stephen Manley
* Spock a 13 anni: Vadia Potenza
* Spock a 9 anni: Carl Steven
* Spock: Leonard Nimoy
* T'Lar: Dama Judith Anderson
* Tenente J.G. Saavik: Robin Curtis
* Timoniere del Grissom: Jeanne Mori
* Torg: Stephen Liska
* Ufficiale alieno delle comunicazioni: Jane Wiedlin
* Ufficiale del teletrasporto "Mr. Avventura": Scott McGinnis
* Ufficiale delle comunicazioni del Grissom: Mario Marcelino
* Uhura: Nichelle Nichols
* Urla di Spock: Frank Welker
* Valkris: Cathie Shirriff
* Voce del registratore di volo: Harve Bennett
* Voce dell'ascensore: Frank Force
|
|
|
|
|
|
Citazioni
Sulu: She's supposed to have transwarp
drive.
Scott: Aye, and if my grandmother had wheels she'd be a
wagon!
Scott: A chimpanzee and two
trainees could run her.
Kirk: Thank you, Mister Scott, I'll try
not to take that personally.
Kirk: Sorry about your ship, but as
we say on Earth, c'est la vie.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Curiosità
Il d'k tahg, il tradizionale coltello
klingon a tre lame, è stato ideato da Phil Norwood.
Questi sono i titoli nelle altre
lingue: Die Soek Van Spock (Africano), Auf Der Suche Nach Mr. Spock
(Tedesco), Misutâ Supokku O Sagase (Giapponese), A Procura De Spock
(Portoghese),
En Busca De Spock (Spagnolo), Spock
Ukungcinga (Zulu).
|
|
|
|
|
|
|
|
YATI
In The Menagerie Spock mostra
l'Enterprise com'era 13 anni prima di allora. L'ammiraglio Morrow
dice che l'Enterprise ha vent'anni, il che significherebbe che la
missione quinquennale, i cinque anni di bacino orbitale e gli
avvenimenti dei primi due film si sono svolti in sette anni.
Quando lo schermo mostra la mappa
della zona della cabina di Spock, viene visualizzata la struttura di
una nave standard classe Constitution, non quella dell'Enterprise
dopo il refit.
Quando Kirk e Sarek si incontrano
nella casa di Kirk, la sistemazione delle armi antiche sulla parete
cambia tra una scena e l'altra.
Quando Kirk e Kruge stanno
combattendo, si stacca un pezzo di montagna e cade sul posto anziché
rotolare come avrebbe fatto un pezzo di roccia.
|
|
|
|
Doppiaggio
Dialoghi Italiani di GIOGIO PIFERI
Doppiaggio eseguito presso la INTERNATIONAL RECORDING
Con la partecipazione del GRUPPO TRENTA
Direttore del doppiaggio RENATO IZZO
Le Voci:
James T. Kirk - Stefano Borghesi
Spock - Mario Bardella
Leonard McCoy - Paolo Poiret
Montgomery Scott - Arturo Dominici
Saavik - Simona Izzo
|
|
|
|
|