Photo Slider Joomla by 





  • Star Trek Enterprise i Doppiatori






    Il doppiaggio è un passaggio molto importante per la trasmissione di un telefilm o di un film in Italia e troppo spesso non gli viene attribuito il giusto credito. Nel nostro Paese è uso dare molta importanza alla sincronizzazione tra il discorso tradotto e il movimento delle labbra dell'attore; quindi spesso può capitare che si tenda a sacrificare l'aderenza con il significato originale per mantenere il sincronismo con i movimenti labiali.

    Direttore del doppiaggio Gianni G. Galassi



    Personaggio Doppiatore


    Captiano Archer Paolo Marchese
    T'Pol Monica Gravina
    Travis Mayweather Alessio Cigliano
    Charles "Trip" Tucker Francesco Prando
    Malcolm Reed Gianni Bersanetti
    Phlox Franco Mannella
    Hoshi Sato Paola Majano
    Direttore del doppiaggio Gianni G. Galassi





  •  












ultimo aggiornamento 16/09/2014