Tratto da Inside Star Trek Magazine 118
La saga di
Star Trek
conta oltre 700 epi-
sodi tra tutte le serie e i 10 film. Se si
pensa che per produrre un singolo episo-
dio è necessaria una settimana di lavoro
di decine di persone, è facile immaginare
la mole di attività che sta dietro alla
nostra saga preferita... Un lavoro ininter-
rotto di scrittura, recitazione, riprese,
montaggio, spesso sovrapponendo la
produzione di due o tre episodi per recu-
perare ritardi accumulati a causa di epi-
sodi che necessitano di più tempo di
altri...
In tutto questo turbinio, per fornire allo
spettatore l’illusione che tutto quello che
vediamo viene – solitamente – sviluppato
nel giro di un’ora, è necessario mantene-
re la
continuità
della narrazione e delle
immagini. Riuscite a immaginare la mole
di lavoro da fare per poter coordinare
tutto? Soprattutto se ci sono più attori in
scena...
Sembra quindi naturale che qualche volta
ci sia stata una piccola svista, un detta-
glio dimenticato...
Ed eccoci qui, a poco più di un anno dal-
l’articolo dedicato ai
bloopers
della serie
classica e di
Star Trek: The Next
Generation
, a proporvi una nuova carrel-
lata di papere, dedicate questa volta a
Star Trek:Deep Space Nine
e
Star Trek:
Voyager
!
Come abbiamo già detto nell’ISTM 112,
ribadiamo che la nostra intenzione non è
assolutamente quella di mettere alla ber-
lina gli involontari autori di queste dimen-
ticanze... al contrario: è da ammirare la
professionalità di coloro che – spesso
lavorando con il fiato sul collo per mante-
nere la rigida scaletta lavorativa delle
produzioni televisive – sono riusciti a fare
solo qualche errore qui e là, molte volte
neanche imputabile alla sbadataggine,
ma magari dettato dal fatto che il regista
preferisse una certa ripresa – magari tec-
nicamente incongruente – ma giudicata
di maggior effetto scenico.
Buon divertimento, allora!
In “Dramma involontario”, quando Kira si
avvicina al banco di Quark per afferrare il
Ferengi, indossa il consueto orecchino
bajoriano, ma nell’inquadratura successi-
va l’orecchino scompare!
In “Le regole del combattimento”, durante
la scena del processo, i gradi sull’alta uni-
forme di Sisko cambiano, partendo da
Capitano (4), degradandolo a Comandante
(3) e poi riportandolo a Capitano (4)!
In “Tempi difficili”, dopo che il Capo
O’Brien ha sfogato la sua rabbia in una
delle stive, sulla sinistra ci sono due con-
tenitori blu, ma poche scene dopo ne è
rimasto uno solo!